Назад

1863 год на Меншчыне

Геаграфічны паказальнік

Азярычы — верагодна, маецца на ўвазе вёска Азярцы ў Ігуменскім павеце Менскай губерні. Зараз — у Слуцкім раёне Менскай вобласці Беларусі. 24, 25.

Алонецкая губерня — адміністрацыйна-тэрытарыяльная адзінка ў складзе Расейскай імперыі. 45, 61, 62.

Аляшковічы — недакладнасць, гл. Арашковічы.

Арашковічы — вёска ў Ігуменскім павеце Менскай губерні. Зараз — у Пухавіцкім раёне Менскай вобласці Беларусі. 96, 125.

Архангельская губерня — адміністрацыйна-тэрытарыяльная адзінка ў складзе Расейскай імперыі. 45.

Арэнбургская губерня — адміністрацыйна-тэрытарыяльная адзінка ў складзе Расейскай імперыі. 59, 61, 72, 75, 97, 98, 100, 118.

Аўгустоўская губерня — адміністрацыйна-тэрытарыяльная адзінка ў складзе Царства Польскага. У 1863 г. часова аддадзена пад юрысдыкцыю віленскага генерал-губернатара. 72, 97, 118.

Аўстрыя — дзяржава ў Цэнтральнай Еўропе. 67, 117.

Ашмянскі павет — адміністрацыйна-тэрытарыяльная адзінка ў складзе Віленскай губерні. 14, 22, 125.

Ашмяны — горад, цэнтр павета Віленскай губерні. Зараз — раённы цэнтр Гродзенскай вобласці Беларусі. 16.

Бабруйск — горад, цэнтр павета Менскай губерні. Зараз — раённы цэнтр Магілёўскай вобласці Беларусі. 4, 19, 21.

Бабруйскі павет — адміністрацыйна-тэрытарыяльная адзінка ў складзе Менскай губерні. 6, 59, 67, 125.

Багемскія горы — маюцца на ўвазе Судэты, горны масіў на памежжы сучасных Чэхіі, Польшчы і Нямеччыны. 117.

Багушэвічы — мястэчка ў Ігуменскім павеце Менскай губерні. Зараз — вёска ў Бярэзінскім раёне Менскай вобласці Беларусі. 25, 33.

Багушэўкі — гл. Багушэвічы.

Барысаў — горад, цэнтр павета Менскай губерні. Зараз — раённы цэнтр Менскай вобласці Беларусі. 24, 39, 40, 45, 52, 125.

Барысаўскі павет — адміністрацыйна-тэрытарыяльная адзінка ў складзе Менскай губерні. 6, 10, 22, 24, 26, 29, 31, 32, 35, 41, 45, 46, 52, 59, 67, 96, 125.

Белавежа — вёска ў Пружанскім павеце Гродзенскай губерні. Зараз — у Гайнаўскім павеце Падляскага ваяводства Польшчы. 5.

Буг — маецца на ўвазе Заходні Буг, рака ва Украіне, Беларусі і Польшчы, прыток Нарава. 117.

Буйнавічы — вёска ў Мазырскім павеце Менскай губерні. Зараз — вёска ў Лельчыцкім раёне Гомельскай вобласці Беларусі. 125.

Быхаўскі павет — адміністрацыйна-тэрытарыяльная адзінка ў складзе Магілёўскай губерні. 61.

Бялінскі — гл. Чамбар.

Валагодская губерня — адміністрацыйна-тэрытарыяльная адзінка ў складзе Расейскай імперыі. 118.

Валынская губерня — адміністрацыйна-тэрытарыяльная адзінка ў складзе Расейскай імперыі. 5, 125.

Варонежская губерня — адміністрацыйна-тэрытарыяльная адзінка ў складзе Расейскай імперыі. 72, 75.

Варшава — горад, сталіца Каралеўства Польскага (Кангрэсавага) ў складзе Расейскай імперыі. Зараз — сталіца Польшчы. Прадмова, 16, 48, 49, 58, 67, 106, 107, 109, 110.

Варшаўскі павет — адміністрацыйна-тэрытарыяльная адзінка ў складзе Варшаўскай губерні Царства Польскага. 107, 109, 110.

Венгрыя — дзяржава ў Цэнтральнай Еўропе. 67, 117.

Вілейка — горад, цэнтр павета Віленскай губерні. Зараз — раённы цэнтр Менскай вобласці Беларусі. 12.

Вілейскі павет — адміністрацыйна-тэрытарыяльная адзінка ў складзе Віленскай губерні. 12, 32.

Віленская губерня — адміністрацыйна-тэрытарыяльная адзінка ў складзе Расейскай імперыі. Прадмова, 12, 13, 52, 55, 57, 61, 63, 72, 84, 97, 107, 112, 117, 121, 125.

Віленскі павет — адміністрацыйна-тэрытарыяльная адзінка ў складзе Віленскай губерні. 125.

Вільканоў — недакладнасць, гл. Вількаў.

Вількаў — вёска ў Варшаўскім павеце Варшаўскай губерні Царства Польскага. Зараз — вёска Вількаў Першы ў Граецкім павеце Мазавецкага ваяводства Польшчы. 107, 110.

Вільня — горад, цэнтр губерні. Зараз — сталіца Летувы. Прадмова, 17, 47, 48, 49, 53, 54, 55, 57, 58, 59, 61, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 76, 81, 82, 83, 85, 86, 87, 89, 90, 91, 97, 111, 112, 117.

Віцебск — горад, цэнтр губерні. Зараз — абласны цэнтр Беларусі. 8.

Віцебская губерня — адміністрацыйна-тэрытарыяльная адзінка ў складзе Расейскай імперыі. Прадмова, 55, 57, 61, 63, 67, 97, 112, 121, 125.

Вялікія Лукі — горад, цэнтр павета Пскоўскай губерні. Зараз — раённы цэнтр Пскоўскай вобласці Расейскай Федэрацыі. 22, 25, 26, 28, 29, 32.

Вяцкая губерня — адміністрацыйна-тэрытарыяльная адзінка ў складзе Расейскай імперыі. 118.

Гайна — мястэчка ў Барысаўскім павеце Менскай губерні. Зараз — вёска ў Лагойскім раёне Менскай вобласці Беларусі. 31, 45.

Галіцыя — гістарычная вобласць ва ўсходняй Еўропе. Зараз — тэрыторыя належыць Украіне і Польшчы. 117.

Гатчына — горад у Царскасельскім павеце Санкт-Пецярбургскай губерні. Зараз — раённы цэнтр Ленінградскай вобласці Расейскай Федэрацыі. 58.

Герцагства Познаньскае — дзяржаўнае ўтварэнне ў складзе Прусіі, з 1848 г. — правінцыя Прусіі. Зараз — тэрыторыя Польшчы. 118.

Глуск — мястэчка ў Бабруйскім павеце Менскай губерні. Зараз — раённы цэнтр Магілёўскай вобласці Беларусі. 125.

Гнезна — горад, цэнтр павета Быдгашскай адміністрацыйнай акругі Герцагства Познаньскага. Зараз — цэнтр павета Вялікапольскага ваяводства Польшчы. 117.

Гродзенская губерня — адміністрацыйна-тэрытарыяльная адзінка ў складзе Расейскай імперыі. Прадмова, 5, 6, 13, 35, 55, 57, 61, 63, 84, 112, 121, 125.

Гродна — горад, цэнтр губерні. Зараз — абласны цэнтр Беларусі. 100, 125.

Грунвальд — вёска ў Астродскім раёне Кёнігсбергскай адміністрацыйнай акругі Усходняй Прусіі. Зараз — у Астродскім павеце Вармінска-Мазурскага ваяводства Польшчы. 117.

Грынцэвічы — верагодна, маецца на ўвазе вёска Грыцэвічы ў Слуцкім павеце Менскай губерні. Зараз — вёска ў Клецкім раёне Менскай вобласці Беларусі. 31, 45, 52.

Дзвінаса — рака ў Беларусі, прыток Віліі. 26.

Дняпро — рака ў Расейскай Федэрацыі, Беларусі і Украіны. 117.

Добрыя Мыслі — фальварак ў Ігуменскім павеце Менскай губерні, паблізу мястэчка Блонь. Зараз не існуе. 125.

Дон — рака ў Расейскай Федэрацыі. 6.

Дрысенскі павет — адміністрацыйна-тэрытарыяльная адзінка ў складзе Віцебскай губерні. 59.

Дынабургскі павет — адміністрацыйна-тэрытарыяльная адзінка ў складзе Віцебскай губерні. 59.

Енісейская губерня — адміністрацыйна-тэрытарыяльная адзінка ў складзе Расейскай імперыі. 102.

Жабічы — верагодна, маецца на ўвазе засценак Жабіхава ў Ігуменскім павеце Менскай губерні. Зараз — вёска ў Бярэзінскім раёне Менскай вобласці Беларусі. 28, 29.

Зембін — мястэчка ў Барысаўскім павеце Менскай губерні. Зараз — вёска ў Барысаўскім раёне Менскай вобласці Беларусі. 31, 45.

Іванісаўка — вёска ў Пінскім павеце Менскай губерні. Зараз — у Пінскім раёне Берасцейскай вобласці Беларусі. 7.

Ігумен — горад, цэнтр павета Менскай губерні. Зараз — горад Чэрвень, раённы цэнтр Менскай вобласці Беларусі. 19, 21, 26, 38, 39, 40, 45, 52, 96.

Ігуменскі павет — адміністрацыйна-тэрытарыяльная адзінка ў складзе Менскай губерні. 6, 22, 24, 26, 27, 28, 29, 31, 33, 38, 41, 45, 52, 59, 67, 72, 96, 125.

Ілія — рака ў Беларусі, прыток Віліі. 32.

Інгерманландыя — шведская назва гістарычнай вобласці, населенай народам іжора. Зараз — тэрыторыя належыць Расейскай Федэрацыі. 14, 25, 27.

Інфлянты — гістарычная вобласць ва ўсходняй Прыбалтыцы, уваходзіла ў склад Рэчы Паспалітай. У 1772 г. анэксаваная Расейскай імперыяй. Зараз —тэрыторыя належыць Латвіі і Беларусі. 59.

Італія — дзяржава ў Паўднёвай Еўропе. 67, 72.

Казанская губерня — адміністрацыйна-тэрытарыяльная адзінка ў складзе Расейскай імперыі. 72, 75, 97, 98.

Казань — горад, цэнтр губерні. Зараз — сталіца Рэспублікі Татарстан у Расейскай Федэрацыі. 45, 52.

Каломна — горад, цэнтр павета Маскоўскай губерні. Зараз — цэнтр гарадской акругі Маскоўскай вобласці Расейскай Федэрацыі. 92, 93.

Каменічы — вёска ў Ігуменскім павеце Менскай губерні. Зараз — у Асіповіцкім раёне Магілёўскай вобласці Беларусі. 21.

Капаткевічы (Капатковічы) — мястэчка і фальварак у Мазырскім павеце Менскай губерні. Зараз — у Петрыкаўскім раёне Гомельскай вобласці Беларусі. 125.

Каралішчавічы — вёска ў Ігуменскім павеце Менскай губерні. Зараз — у Менскім раёне Менскай вобласці Беларусі. 22.

Карэлічы — мястэчка ў Наваградскім павеце Менскай губерні. Зараз — раённы цэнтр Гродзенскай вобласці Беларусі. 11.

Кастрама — горад, цэнтр губерні. Зараз — абласны цэнтр Расейскай Федэрацыі. 95.

Кастрамская губерня — адміністрацыйна-тэрытарыяльная адзінка ў складзе Расейскай імперыі. 72, 73, 113.

Каўпенічы — відавочна, маюцца на ўвазе вёска Вялікая Каўпеніца ў Наваградскім павеце Менскай губерні. Зараз — у Баранавіцкім раёне Берасцейскай вобласці Беларусі. 14.

Кіеў — горад, цэнтр губерні. Зараз — сталіца Украіны. 14, 59, 63.

Кіеўская губерня — адміністрацыйна-тэрытарыяльная адзінка ў складзе Расейскай імперыі. 6, 125.

Кобрын — горад, цэнтр павета Гродзенскай губерні. Зараз — раённы цэнтр Берасцейскай вобласці Беларусі. 8.

Кобрынскі павет — адміністрацыйна-тэрытарыяльная адзінка ў складзе Гродзенскай губерні. 35.

Ковенская губерня — адміністрацыйна-тэрытарыяльная адзінка ў складзе Расейскай імперыі. Прадмова, 25, 55, 57, 61, 63, 67, 84, 112, 117, 118, 119, 121.

Койданаў — мястэчка ў Менскім павеце Менскай губерні. Зараз — горад Дзяржынск, раённы цэнтр Менскай вобласці Беларусі. 19, 21.

Коўбча — вёска ў Ігуменскім павеце Менскай губерні. Зараз — у Клічаўскім раёне Магілёўскай вобласці Беларусі. 27.

Кракаў — горад, сталіца Вялікага княства Кракаўскага ў складзе Аўстра-Венгерскай імперыі. Зараз — цэнтр Малапольскага ваяводства Польшчы. Прадмова, 117.

Крамянец — горад, цэнтр павета Валынскай губерні. Зараз — раённы цэнтр Цярнопальскай вобласці Украіны. 117.

Крамянчук — горад, цэнтр павета Палтаўскай губерні. Зараз — раённы цэнтр Палтаўскай вобласці Украіны. 26, 29.

Кулакоўшчына — магчыма, маецца на ўвазе фальварак ў Слуцкім павеце Менскай губерні, паблізу мястэчка Бабоўня. Зараз не існуе. 125.

Курляндская губерня — адміністрацыйна-тэрытарыяльная адзінка ў складзе Расейскай імперыі. 45, 52, 119, 125.

Курляндыя — гістарычная вобласць у Прыбалтыцы, гл. Курляндская губерня.

Лагойск — мястэчка Барысаўскага павета Менскай губерні. Зараз — горад, раённы цэнтр Менскай вобласці Беларусі. 46.

Лапачы — верагодна, маецца на ўвазе мястэчка Лапічы ў Ігуменскім павеце Менскай губерні. Зараз — у Асіповіцкім раёне Магілёўскай вобласці Беларусі. 21.

Ленінград — назва горада Санкт-Пецярбург у 1924–1991 гг. Прадмова.

Лочын — вёска ў Ігуменскім павеце Менскай губерні. Зараз — у Асіповіцкім раёне Менскай вобласці Беларусі. 38.

Лышча — вёска ў Пінскім павеце Менскай губерні. Зараз — у Пінскім раёне Берасцейскай вобласці Беларусі. 7.

Льнянікі — вёска ў Наваградскім павеце Менскай губерні. Зараз — у Баранавіцкім раёне Берасцейскай вобласці Беларусі. 120.

Любавічы — верагодна, маецца на ўвазе Любашоў, мястэчка ў Пінскім павеце Менскай губерні. Зараз — раённы цэнтр Валынскай вобласці Украіны. 5.

Люблінская губерня — адміністрацыйна-тэрытарыяльная адзінка ў складзе Царства Польскага. 117.

Люцынскі павет — адміністрацыйна-тэрытарыяльная адзінка ў складзе Віцебскай губерні. 59.

Ляды — вёска ў Ігуменскім павеце Менскай губерні. Зараз — у Чэрвенскім раёне Менскай вобласці Беларусі. 18, 19, 21, 22.

Магілёў — горад, цэнтр губерні. Зараз — абласны цэнтр Беларусі. 38, 40, 45, 52, 68.

Магілёўская губерня — адміністрацыйна-тэрытарыяльная адзінка ў складзе Расейскай імперыі. Прадмова, 24, 27, 40, 48, 49, 55, 57, 59, 61, 62, 63, 65, 67, 72, 97, 103, 112, 116, 121.

Мазыр — горад, цэнтр павета Менскай губерні. Зараз — раённы цэнтр Гомельскай вобласці Беларусі. 8, 31, 125.

Мазырскі павет — адміністрацыйна-тэрытарыяльная адзінка ў складзе Менскай губерні. 6, 8, 59, 67, 125.

Манголія — гістарычная вобласць і дзяржава на ўсходзе Азіі. 119.

Масква — горад, цэнтр губерні. Зараз — сталіца Расейскай Федэрацыі. 45, 52, 57, 95.

Мацеевічы (Мацевічы) — вёска ў Ігуменскім павеце Менскай губерні. Зараз — у Пухавіцкім раёне Менскай вобласці Беларусі. 125.

Медухава — вёска ў Барысаўскім павеце Менскай губерні. Зараз — у Лагойскім раёне Менскай вобласці Беларусі. 46.

Мемель — горад, цэнтр раёна ў Кёнігсбергскай адміністрацыйнай акрузе Усходняй Прусіі. Зараз — горад Клайпеда, цэтр павета Летувы. 117.

Менск — горад, цэнтр губерні. Зараз — сталіца Беларусі. Прадмова, 1, 2, 3, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 41, 44, 45, 46, 50, 51, 52, 53, 54, 57, 59, 65, 67, 69, 70, 72, 75, 92, 93, 96, 108, 110, 113, 125.

Менскае ваяводства — адміністрацыйна-тэрытарыяльная адзінка, якая ўжывалася паўстанцкімі ўладамі, аналаг Менскай губерні. 25, 60.

Менская губерня — адміністрацыйна-тэрытарыяльная адзінка ў складзе Расейскай імперыі. Прадмова, 1, 2, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 19, 22, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 51, 52, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 61, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 70, 71, 72, 75, 84, 93, 97, 98, 99, 100, 104, 108, 110, 111, 112, 113, 118, 120, 121, 122, 123, 125.

Менскі павет — адміністрацыйна-тэрытарыяльная адзінка ў складзе Менскай губерні. 6, 12, 13, 31, 41, 45, 52, 59, 67, 72, 94, 113, 123, 125.

Мір — мястэчка ў Наваградскім павеце Менскай губерні. Зараз — у Карэліцкім раёне Гродзенскай вобласці Беларусі. 13, 14, 97.

Наваградак — горад, цэнтр павета Менскай губерні. Зараз — раённы цэнтр Менскай вобласці Беларусі. 11, 14, 31, 45, 76, 78, 83, 97.

Наваградскі павет — адміністрацыйна-тэрытарыяльная адзінка ў складзе Менскай губерні. 6, 11, 13, 14, 22, 31, 45, 52, 76, 96, 97, 100, 111, 120, 122, 125.

Навасёлкі — мястэчка і вёска ў Ігуменскім павеце Менскай губерні. Зараз — вёскі, адпаведна, у Пухавіцкім і Бярэзінскім раёнах Менскай вобласці Беларусі. 24.

Налібакі — мястэчка ў Ашмянскім павеце Віленскай губерні. Зараз — вёска ў Стаўбцоўскім раёне Менскай вобласці Беларусі. 14, 15, 22.

Невель — вёска ў Пінскім павеце Менскай губерні. Зараз — у Пінскім раёне Берасцейскай вобласці Беларусі. 8.

Нёман — рака ў Беларусі, Летуве і Расеі. У XIX ст. падзяляла Наваградскі і Ашмянскі паветы. 14, 117.

Нясвіж — горад у Слуцкім павеце Менскай губерні. Зараз — раённы цэнтр Менскай вобласці Беларусі. Прадмова, 7, 31, 125.

Одэр (Одра) — рака ў Польшчы, Чэхіі і Нямеччыне. 117.

Остраў — горад, цэнтр павета Пскоўскай губерні. Зараз — раённы цэнтр Пскоўскай вобласці Расейскай Федэрацыі. 48, 49.

Остраўскі павет — адміністрацыйна-тэрытарыяльная адзінка ў складзе Пскоўскай губерні. 48.

Оўруцкі павет — адміністрацыйна-тэрытарыяльная адзінка ў складзе Валынскай губерні. 125.

Пагост-Загародскі — вёска ў Пінскім павеце Менскай губерні. Зараз — у Пінскім раёне Берасцейскай вобласці Беларусі. 8.

Падбярэззе — вёска ў Барысаўскім павеце Менскай губерні. Зараз — у Барысаўскім раёне Менскай вобласці Беларусі. 29.

Паланечка — мястэчка ў Наваградскім павеце Менскай губерні. Зараз — вёска ў Баранавіцкім раёне Берасцейскай вобласці Беларусі. 6, 14.

Панямонь — гл. Калядзіна.

Панямонь (Калядзіна) — вёска ў Наваградскім павеце Менскай губерні. Зараз — у Наваградскім раёне Гродзенскай вобласці Беларусі. 14.

Пархімкаўская воласць — адміністрацыйна-тэрытарыяльная адзінка Бабруйскага павета Менскай губерні. 31, 45.

Парыж — горад, сталіца Францыі. 67.

Пенза — горад, цэнтр губерні. Зараз — абласны цэнтр Расейскай Федэрацыі. 94.

Пензенская губерня — адміністрацыйна-тэрытарыяльная адзінка ў складзе Расейскай імперыі. 55, 56, 72, 75, 94, 107, 108, 109, 110.

Пермская губерня — адміністрацыйна-тэрытарыяльная адзінка ў складзе Расейскай імперыі. 45, 61, 72, 75, 97, 98, 100, 103, 104, 105, 112, 114, 115, 118.

Пінск — горад, цэнтр павета Менскай губерні. Зараз — раённы цэнтр Берасцейскай вобласці Беларусі. 5, 7, 8, 10.

Пінскі павет — адміністрацыйна-тэрытарыяльная адзінка ў складзе Менскай губерні. 5, 6, 35, 41, 59, 67, 125.

Прага — прадмесце Варшавы. Зараз — адзін з раёнаў горада. 16.

Прусія — гістарычная вобласць і дзяржава ў Цэнтральнай Еўропе, у складзе Германскай імперыі існавала да 1918 г. Зараз — тэрыторыя належыць некалькім еўрапейскім дзяржавам. 45, 52, 67, 117, 118.

Прылукі — вёска ў Менскім павеце Менскай губерні. Зараз — вёска ў Менскім раёне Менскай вобласці Беларусі. 18, 21, 22.

Пскоўская губерня — адміністрацыйна-тэрытарыяльная адзінка ў складзе Расейскай імперыі. 48, 49.

Пухавічы — мястэчка ў Ігуменскім павеце Менскай губерні. Зараз — вёска ў Пухавіцкім раёне Менскай вобласці Беларусі. 125.

Пятровічы — гл. Пятроўшчына.

Пятроўшчына — маецца на ўвазе вёска Пятровічы ў Ігуменскім павеце Менскай губерні. Зараз — у Смалявіцкім раёне Менскай вобласці Беларусі. 26.

Радамысльскі павет — адміністрацыйна-тэрытарыяльная адзінка ў складзе Кіеўскай губерні. 125.

Ракаў — мястэчка ў Менскім павеце Менскай губерні. Зараз — вёска ў Валожынскім раёне Менскай вобласці Беларусі. 13.

Рыга — горад, цэнтр Ліфляндскай губерні. Зараз — сталіца Латвіі. 103, 119.

Рэвель — горад, цэнтр Эстляндскай губерні. Зараз — горад Талін, сталіца Эстоніі. 8.

Рэжыцкі павет — адміністрацыйна-тэрытарыяльная адзінка ў складзе Віцебскай губерні. 59.

Рэпішча — шляхецкая ваколіца ў Ігуменскім павеце Менскай губерні. Зараз — вёска ў Пухавіцкім раёне Менскай вобласці Беларусі. 125.

Рэчкі — вёска ў Ігуменскім павеце Менскай губерні. Зараз — у Чэрвенскім раёне Менскай вобласці Беларусі. 21.

Рэчыцкі павет — адміністрацыйна-тэрытарыяльная адзінка ў складзе Менскай губерні. 59, 67, 72, 125.

Саксонія — гістарычная вобласць і дзяржава ў Цэнтральнай Еўропе, у складзе Германскай імперыі існавала да 1918 г. Зараз — тэрыторыя Нямеччыны. 117.

Салаўёўка — гл. Тараканаўка.

Салікамск — горад, цэнтр павета Пермскай губерні. Зараз — раённы цэнтр Пермскага краю Расейскай Федэрацыі. 104, 105.

Самахвалавічы — мястэчка ў Менскім павеце Менскай губерні. Зараз — у Менскім раёне Менскай вобласці Беларусі. 22.

Санкт-Пецярбург — горад, сталіца Расейскай імперыі. Зараз — абласны цэнтр Расейскай Федэрацыі. Прадмова, 48, 49, 52, 57, 58, 59, 67, 76, 79, 81, 83, 85, 87, 89, 91, 119.

Свечкі — вёска ў Вілейскім павеце Віленскай губерні. Зараз — у Маладзечанскім раёне Менскай вобласці Беларусі. 12.

Святая Воля — мястэчка ў Пінскім павеце Менскай губерні. Зараз — вёска ў Івацэвіцкім раёне Берасцейскай вобласці Беларусі. 35.

Севастопаль — горад у Мікалаеўскім і Севастопальскім вайсковым губернатарстве Таўрыцкай губерні. Зараз — у Аўтаномнай Рэспубліцы Крым Украіны. 83.

Сенна — вёска ў Наваградскім павеце Менскай губерні. Зараз — у Наваградскім раёне Гродзенскай вобласці Беларусі. 14.

Сенненскі павет — адміністрацыйна-тэрытарыяльная адзінка ў складзе Магілёўскай губерні. 48, 61, 112, 114, 115.

Сеўск — горад, цэнтр павета Арлоўскай губерні. Зараз — раённы цэнтр Бранскай вобласці Расейскай Федэрацыі. 26.

Сімбірск — горад, цэнтр губерні. Зараз — горад Ульянаўск, абласны цэнтр Расейскай Федэрацыі. 125.

Сіняло — вёска ў Ігуменскім павеце Менскай губерні. Зараз — у Менскім раёне Менскай вобласці Беларусі. 26.

Скрыгалаў — мястэчка ў Мазырскім павеце Менскай губерні. Зараз — вёска ў Мазырскім раёне Гомельскай вобласці Беларусі. 125.

Слонімскі павет — адміністрацыйна-тэрытарыяльная адзінка ў складзе Гродзенскай губерні. 13.

Слуцк — горад, цэнтр павета Менскай губерні. Зараз — раённы цэнтр Менскай вобласці Беларусі. 4, 6, 7, 25, 45, 52, 72, 74.

Слуцкі павет — адміністрацыйна-тэрытарыяльная адзінка ў складзе Менскай губерні. 6, 10, 22, 24, 31, 45, 59, 67, 125.

Смаленск — горад, цэнтр губерні. Зараз — абласны цэнтр Расейскай Федэрацыі. 21, 38.

Смаленская губерня — адміністрацыйна-тэрытарыяльная адзінка ў складзе Расейскай імперыі. Прадмова.

Стахавічы — вёска ў Пінскім павеце Менскай губерні. Зараз — у Пінскім раёне Берасцейскай вобласці Беларусі. 8.

Суцін — шляхецкая ваколіца ў Ігуменскім павеце Менскай губерні. Зараз — вёска ў Пухавіцкім раёне Менскай вобласці Беларусі. 96.

Сяляўская слабада — маецца на ўвазе Сіняўская Слабада, вёска ў Ашмянскім павеце Віленскай губерні. Зараз — у Карэліцкім раёне Гродзенскай вобласці Беларусі. 14.

Сяняўка — верагодна, маецца на ўвазе мястэчка Сіняўка ў Слуцкім павеце Менскай губерні. Зараз — вёска ў Клецкім раёне Менскай вобласці Беларусі. 2.

Табольск — горад, цэнтр губерні. Зараз — раённы цэнтр Цюменскай вобласці Расейскай Федэрацыі. 104, 105.

Табольская губерня — адміністрацыйна-тэрытарыяльная адзінка ў складзе Расейскай імперыі. 97, 99, 102, 104, 105, 111.

Тамбоў — горад, цэнтр губерні. Зараз — абласны цэнтр Расейскай Федэрацыі. 31.

Тамбоўская губерня — адміністрацыйна-тэрытарыяльная адзінка ў складзе Расейскай імперыі. 45, 100.

Тараканаўка (Тарканаўка) — вёска ў Барысаўскім павеце Менскай губерні. Зараз — вёска Салаўёўка ў Лагойскім раёне Менскай вобласці Беларусі. 26.

Тарканаўка — гл. Тараканаўка.

Таруціна — вёска ў Бораўскім павеце Калужскай губерні. Зараз — у Жукаўскім раёне Калужскай вобласці Расейскай Федэрацыі. 79, 81.

Томская губерня — адміністрацыйна-тэрытарыяльная адзінка ў складзе Расейскай імперыі. 63, 65, 72, 74, 97, 99, 102, 118.

Траскоўшчына — вёска ў Менскім павеце Менскай губерні. Зараз — у Менскай раёне Менскай вобласці Беларусі. 107.

Туруханскі край — адміністрацыйна-тэрытарыяльная адзінка ў складзе Енісейскай губерні. 118.

Уладыкі — вёска ў Вілейскім павеце Віленскай губерні. Зараз — у Вілейскім раёне Менскай вобласці Беларусі. 32.

Уселюб — мястэчка ў Наваградскім павеце Менскай губерні. Зараз — вёска ў Наваградскім раёне Гарадзенскай вобласці Беларусі. 97, 98, 100.

Францыя — дзяржава ў Заходняй Еўропе. 67, 117.

Хатынічы — вёска ў Пінскім павеце Менскай губерні. Зараз — у Ганцавіцкім раёне Берасцейскай вобласці Беларусі. 10.

Царства Польскае (Кангрэсавае) — аўтаномнае дзяржаўнае ўтварэнне ў складзе Расейскай імперыі на чале з намеснікам. Прадмова, 2, 3, 4, 31, 37, 50, 67, 110, 113, 117.

Цвярская губерня — адміністрацыйна-тэрытарыяльная адзінка ў складзе Расейскай імперыі. 67.

Цімкавічы — мястэчка ў Слуцкім павеце Менскай губерні. Зараз — вёска ў Капыльскім раёне Менскай вобласці Беларусі. 24.

Цяжаха — гл. Чыжаха.

Чамбар — горад, цэнтр павета Пензенскай губерні. Зараз — горад Бялінскі, раённы цэнтр Пензенскай вобласці Расейскай Федэрацыі. 94, 107, 108.

Чардынь — горад, цэнтр павета Пермскай губерні. Зараз — раённы цэнтр Пермскага краю Расейскай Федэрацыі. 103.

Чыжаха (Цяжаха) — вёска ў Ігуменскім павеце Менскай губерні. Зараз — у Бярэзінскім раёне Менскай вобласці Беларусі. 19.

Шацк — мятэчка ў Ігуменскім павеце Менскай губерні. Зараз — вёска ў Пухавіцкім раёне Менскай вобласці Беларусі. 96.

Швейцарыя — дзяржава ў Заходняй Еўропе. 45.

Шыпілавічы — гл. Шыцілавічы.

Шыцілавічы — верагодна, маецца на ўвазе вёска Шыпілавічы ў Бабруйскім павеце Менскай губерні. Зараз — у Любанскім раёне Менскай вобласці Беларусі. 125.

Юрычы — верагодна, маецца на ўвазе вёска Юравічы ў Ігуменскім павеце Менскай губерні. Зараз — вёска ў Чэрвеньскім раёне Менскай вобласці Беларусі. 29.

Юхнаўка — засценак ў Барысаўкім павеце Менскай губерні. Зараз — вёска ў Менскім раёне Менскай вобласці Беларусі. 18, 21, 22.

Якуцкая вобласць — адміністрацыйна-тэрытарыяльная адзінка ў складзе Расейскай імперыі. 118.

Ялоўка — вёска ў Ігуменскім павеце Менскай губерні. Зараз — ва Ўздзенскім раёне Менскай вобласці Беларусі. 27.

Яраслаўль — горад, цэнтр губерні. Зараз — абласны цэнтр Расейскай Федэрацыі. 95.

Яраслаўская губерня — адміністрацыйна-тэрытарыяльная адзінка ў складзе Расейскай імперыі. 95.

Ярэмічы — мястэчка ў Наваградскім павеце Менскай губерні. Зараз — вёска ў Карэліцкім раёне Гродзенскай вобласці Беларусі. 14.